倫敦書旅：查令十字路 84 號到大英圖書館

倫敦是英語世界的書都之一：它有全世界數一數二的國家圖書館、開了兩百多年的老書店、整條街整條巷的二手書，還有無數作家在此寫作、在此被出版。對讀過《查令十字路 84 號》的華文讀者來說，這座城市更多了一層情感——那本由書信組成的小書，讓一條倫敦街道，成了許多人心裡的朝聖地。這篇就從那裡開始。

查令十字路：書街與一個消失的門牌

查令十字路（Charing Cross Road）長年是倫敦書業的心臟，尤其是二手書與舊書。一路上有大型書店的旗艦店，也有專賣特定主題的小店。對愛書人來說，光是沿著這條街慢慢走、一家家逛進去，就是倫敦最對味的散步。

但這條街上最有名的門牌，其實已經不在了。先把話說清楚，免得你白跑：海蓮·漢芙（Helene Hanff）那本《查令十字路 84 號》裡的書店 Marks & Co，創立於 1920 年代，書中記錄的，是她與店員從 1949 到 1968 年長達二十年的通信。這家店在 1970 年結束營業，原址 84 號如今已成為一家速食店的一部分，只剩牆上一塊銅牌，紀念這家「因一本書而舉世聞名」的書店。所以你朝聖的，是一塊牌子和一條街的氣氛，而不是那家店本身——知道這一點，站在銅牌前反而更能體會書裡那種「物是人非」的悵惘。

西塞爾巷：藏在巷子裡的古書一條街

如果查令十字路是「面」，那它旁邊的西塞爾巷（Cecil Court）就是真正的「點」。這是一條連接查令十字路與聖馬丁巷（St Martin's Lane）的維多利亞式步行小巷，店面古色古香，聚集了約十多家古書與二手書專門店——有人專賣現代初版、有人專賣珍稀童書、有人專賣早期印刷品、舊地圖與古董版畫。它自 1930 年代起就被稱為新的「書商一條街」（Booksellers' Row）。

順帶一提：這條巷子常被說成是《哈利波特》斜角巷的靈感來源。這個說法流傳很廣、氣氛也確實很搭，但和波多 Lello 書店的情況一樣，多屬觀光傳聞，不必當成定論。為它本身的古意去逛，就很值得。

老字號：Hatchards 與 Daunt Books

倫敦不缺有歷史的書店，這裡挑兩家性格鮮明的。

Hatchards。位於皮卡迪利（Piccadilly）的 Hatchards 創立於 1797 年，是英國最古老的書店，自喬治王時代營業至今，並持有英國王室的供應商認證。深木色的書架、層層樓梯，走進去就是兩百多年的書香。

Daunt Books（馬里波恩店）。這家店本身就是一棟風景：建築建於 1910 年的愛德華時代，據說是世界上第一間專為書店而建的店面，有長長的橡木迴廊與天窗。1990 年由 James Daunt 接手，最迷人的特色是——所有書不分類別，一律按「國家」排列。想找義大利，文學、歷史、食譜、旅遊指南會排在一起；這對規劃旅行的讀者，簡直是天堂。

大英圖書館：免費看大憲章

把這趟書旅收在大英圖書館（British Library），再合適不過。它位於聖潘克拉斯（St Pancras），現址由女王在 1998 年正式啟用，是 20 世紀英國最大的公共建築，也是世界上最大的圖書館之一。對遊客最佛心的一點是：它的「珍寶藏品廊」（Treasures Gallery）免費開放，裡面陳列著大憲章、林迪斯法恩福音書，乃至披頭四的手寫歌詞手稿——隔著玻璃，你能看到人類書寫史上最重要的幾頁。圖書館本身免費進入，只有特展另行收費。

有時候，朝聖的對象早已不在；留下來的，是一條街、一塊牌子，和你讀過的那本書。

一條路線怎麼走

倫敦書旅可以彈性地排成半天或一天：

• 半日（書街核心）　查令十字路沿街逛 → 鑽進西塞爾巷挖古書 → 在附近的咖啡館歇腳。這一段集中、好走，是時間有限時的首選。
• 一日（加碼老店與圖書館）　上午先去皮卡迪利的 Hatchards、再到馬里波恩的 Daunt Books；下午回到書街與西塞爾巷；傍晚收在大英圖書館（鄰近 King's Cross，順路搭車離開）。
• 對上時間更好　倫敦不時有舊書市集與書展，行前查一下日期，可能正好碰上。

OKX 本刊由 OKX 贊助 贊助讓這份刊物維持免費、無彈窗。贊助內容與本文彼此獨立。 了解贊助商

常見問題

《查令十字路 84 號》的書店還在嗎？

不在了。書中那家 Marks & Co 書店在 1970 年結束營業，原址（84 號）如今已是一家速食店的一部分，只剩牆上一塊銅牌紀念它。去之前請有心理準備：你朝聖的是一塊牌子與一條街，而不是那家店本身。

倫敦哪裡可以逛古書與二手書？

查令十字路一帶是傳統的書街；緊鄰的西塞爾巷（Cecil Court）是一條維多利亞式的步行小巷，聚集了約十多家古書與二手書專門店，從珍本、舊地圖到古董版畫都有。

大英圖書館要門票嗎？

圖書館本身免費進入。其中的「珍寶藏品廊」（Treasures Gallery）也免費開放，可看到大憲章、林迪斯法恩福音書等珍品；特展則另行收費。出發前查官方開放時間。